Nested for loop not running in python after the first iteration